( hard, heavy, tough – 2009… 3… 1. 1…
5 1. 2… 7 1. 3… 9 1. 4…
10 I… 13 II. 2. 1… 15 2.
2… 17 2. 3… 19 II… 22… 24…
27, , , , , , [12; 57] hard, heavy, tough ( hard, heavy, tough 1), , 2), 3) 4) ), . , , … I. 1. 2. (.
polysemous -) () – -. , , [11; 103]. , : 1), , 2) 3) 4) 5) 6) 7), 8), () 9). () 10).
() 11). , , : , , , , [20, 146]. , … , ( ). (); , , -. -.
(, , , , , ), , [11, 96]. (, ) (), (, , , ). : (), . , , , ( )…
>… 1. 2. , , , , …
, . , hard firm, harsh (This has been a hard winter. ) strongly alcoholic (Hard drinks made him the unlucky fellow. )… [14; 134]. , .
(, )… , , , [14; 149]… , , , . , .
, heavy having great weight, force or intensity, ( ) – clumsy; dull; sorrowful; serious; soggy; slumberous, etc, , hard firm heavy, : A+n – strong (heavy storm), A+Inf/V – heavy to lift. [17; 66]. – hard to be hard on a person, to be hard on one’s clothes / a hard work. -, -. [17; 84]. , hard, not likely to drop suddenly in value, currency, price, …
discipline, winter, , harsh. (hard currency / hard discipline). heavy, (heavy load, heavy table, etc. ). wind, storm, snow, etc. , -, (heavy rain, wind, snow, storm etc.
) industry, arms, artillery, heavy (heavy industry, heavy artillery, etc). [17; 48] heavy, food, meals, supper, etc… , . , , heavy cheese heavy sausage, , . [17; 65] () (heavy father -) [17; 79]. 1.
3… [5; 97]. , -. , , () (). “”, , . , ().
1. 4. hard, heavy, tough, : “” (“difficult”). hard >, heavy “” ().
, , hard, heavy, tough. , , . [5; 105. , (). : (). , , , ” – “, , , .
(hard drinker -). -). , . , tough (adj. ) (hard +). , , , .
, , , . , “, (, ) (), (: ,.